拼音fàng rèn zì liú

注音ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ ㄗˋ ㄌ一ㄡˊ

解釋放：放縱；不加約束；任：聽?wèi){；任由；自：自己；獨(dú)自；流：流動(dòng)；發(fā)展。不加約束；聽其自然發(fā)展。

出處薛暮橋《社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)的高速度應(yīng)按比例發(fā)展》：“也不應(yīng)該采取放任自流的態(tài)度，使國(guó)民經(jīng)濟(jì)陷于無(wú)政府狀態(tài)?！?/p>

例子對(duì)中小學(xué)生的校外活動(dòng)，要加強(qiáng)輔導(dǎo)，不能放任自流。

正音“自”，不能讀作“zhì”。

辨形“流”，不能寫作“留”。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。

歇后語(yǔ)水閘失修；自來(lái)水壞了龍頭

謎語(yǔ)開閘；白開水；未關(guān)水龍頭

感情放任自流是貶義詞。

近義聽之任之、任其所為

反義防微杜漸、防患未然

英語(yǔ)let sb.do as he likes

俄語(yǔ)пускáть на самотёк

日語(yǔ)なりゆきに任(まか)せる

德語(yǔ)etwas freien Lauf lassen